第二十八章 欣
欣不记得是什么时候来到的这个地方,他像是被人灌醉了一样跌跌撞撞地走在这座城市的街道上,那时候埃安那的老国王美什千加舍尔还是这城市的主人,他恰经过这里,见到这个无依无靠的孩子,便把他带回了王宫,给他取名为欣;老国王自己无子嗣便把欣当成了自己的儿子,还为他建了一座城市:乌尔。
老国王抱着欣说:『欣啊,你知道吗?在很久以前我的祖先阿鲁利姆王,也捡到过一个孤儿——他有自己的名字,叫恩基。他当时问恩基:「你是谁的孩子啊?」,恩基说:「安。」,于是阿鲁利姆便说:「从今天起,我的名字就是安,因为我是恩基的父亲。」』
于是他便问欣说:『儿子,那么你还记得你是谁的孩子吗?』
欣挠了挠头,想了半天也说不出来:『爸爸,我记不得了。我不知道是从哪里来的,有的人偷走了我(的记忆)。但我能看到你的未来,我看到你一个人走向大海并且消失了。』
『胡说什么呢,我的孩子。』
『爸爸,我好累啊;我只要盯着一个人的眼睛看一会儿,便能够成为那个人,经歷他所经歷的一切。』欣因此经常病倒,美什千加舍尔见他体弱多病便更加怜惜他了。
一开始美什千加舍尔只是认为这孩子是在说妄言妄语,认为他患了什么病。但后来,欣预测对了越来越多的事。一天,他为美什千加舍尔国王养的小狮子哭泣悲伤,人们问他为什么,他说那狮子不久会受伤而死,果不其然那狮子在被带出去遛弯的时候就被一隻安祖鸟咬伤了,没过多久就死了。
不久,欣口中的那个日子降临了,美什千加舍说要到海边去散步,欣告诫他不要去,否则会被海边的浪卷走,那天风和日丽,海面上没有一点波涛,但美什千加舍尔选择相信了他,下午海边便刮起了一股邪风,海浪有过头那么高;于是美什千加舍尔很高兴自己得救了,便让欣再看看自己的未来。
『爸爸,现在你有了新的未来,我看到你会有一个真正的儿子,你叫他恩麦卡尔。』
不久王后便真的怀孕了,孩子降生之后是个男孩,老国王便给他起名为恩麦卡尔,又让欣看恩麦卡尔的未来,欣则说道:『你的孩子未来会继承你的王位,会把这个城市改名为乌鲁克;在他成年即位以后,北方的一个叫宁录的疯子国王会称霸这片土地,他会让恩麦卡尔和其他属国为他建一座塔,而这地上的各个国家会崩溃,百姓会分散流离到各地去。』
看到自己的儿子会遇到这么大的灾难,国王非常痛心,便问他:『那他该怎么办呢?』
欣回答道:『我看到未来这附近会出现一个富饶的国家叫阿拉塔,如果恩麦卡尔能在寧录发疯前就夺下那片土地,到时候各国都分崩离析了,我们的城还能够屹立不倒。』
美什千加舍尔国王见他有这样的才能,觉得他是上天赐给自己的吉星,便让恩麦卡尔认他做哥哥;国王还向全国宣佈:无论未来这地上谁是埃安那的王,欣都永远是这个国家的首席祭司——大先知,所有的王必须要依照他的言语行事。
等到老国王去世后,恩麦卡尔王则按照他哥哥所说的,把这座城市改名为了乌鲁克,并在寧录发疯以前,征服了阿拉塔;恩麦卡尔用阿拉塔贡献的宝物,维持着国家最后的稳定,不至于因为去帮助寧录造塔而使得这座城市完全的亏空,等到寧录和他的国家灭亡以后,乌鲁克成为了这地上最大的国,成为了新的世界中心。由于恩麦卡尔事事都依靠他的哥哥,欣也就成为了这个世界真正的主宰者。
在这之后,恩麦卡尔问欣接下来他该怎么做。欣已经看到了乌鲁克很久后的未来,他告诉了恩麦卡尔那些即将会出现的问题,并指导他用具体的做法来一一避免;很快欣不再满足于预测未来数年、数十年的光景。而是想看到更久远以后的未来,他便收拾行李出了远门,到各地去巡礼。他一开始寻找地上寿命最长的生命:那些能活百年的巨树、神兽和传说中千年不死的大飞鸟,后来他通过上古那些被什么力量赋予了新感官的植物、石头、水甚至空气——那些能活万年的精灵与微精灵的眼中,欣看到了一个残酷的未来——那时大地上一片烈火和断壁残垣,生命都被烤焦;万物只剩下了粉末在一股股的热浪中翻滚,一切化为死寂。那可怖的场景深深的震撼了欣,他决心避免那样的结果发生。
他有这样的能力去窥探末日发生的缘由,并能预想到某个在时间长河中的微小举动能够改变未来的所有因果;他用这样的方法干预着未来的走向,但一次次的干预只是让末日发生的时间延后了,而结果都大致相同;无论他用什么样的方法,什么样的治理手段,在某一时刻拯救了那些导致后续灾难的事件,总有新的无法预料的事情从某个地方突然发生,然后恶化乃至于最终让他精心构建起来的一切轰然崩塌;而且这总是发生在最细微处。
比如在一个太平盛世,开始只是某个农夫坏了的鹤嘴锄,绊了一下路过的一匹马,马蹄铁上的一根钉子的丢失又导致了一系列凄惨的后果,最后世界毁灭于一片焦土之上。
他找来童年时的玩伴,乌鲁克贵族的后裔杜姆齐德——也是他最相信的人。
他和杜姆齐德说:『我看着你的眼睛,就知道你未来所做的所有事都是出自于善良的本性;你知道我有预测未来的能力,但你们都不知道的是,我每干预一次未来,都从中分裂出了一个新的世界,旧世界的一切还会按原来的趋势发展,而新的世界因为我的某个举动而有所不同,它会在新的趋势上发展着;然而无论我做多少事,创造出了多少种可能性的世界,都无法改变最后万物毁灭的结果。因为总是有突发的状况从最细微的地方发生,然后恶化。现在我需要很多人説明我,帮助我去观察我看不到的最细微角落;你将是这些人中的第一个,我将分给你一个能力,你现在看着我的眼睛,记住我眼睛上的纹路;等你见到任何一个人时,当你看着他眼睛的时候,回忆我眼睛的样子,那时你将看到我的一段未来——我在另一个世界的未来:我来到这个人面前阅读他未来的记忆,而你也就能通过这样的方式,借用到了我的能力。
今天,我把这能力分给了你,你要去找更多的义人,让这些义人帮助我们去观察这世界中各处最微小的变化,我们一起逆转所有世界最终的悲惨结局。』
于是,第一个一级祭司诞生了——杜姆齐德又把这个能力分给了他最信任的另外六个人,他让那些人记住他眼睛上的纹路,而那些人又将借用另一个世界中杜姆齐德未来的记忆,来看到欣未来的记忆,从而阅读其他人的未来。而他们七个人统称为撒拉弗,撒拉弗们又把能力分给了三位基路伯,基路伯分给两位上座者,上座者分给了遍及各地的执政官,执政官们又将能力分给成千上万的使者。能力每分一次,都会被上一级别的祭司有意的控制和削弱,用这样的方法限制着下一级别的能力。
那些使者们千奇百怪的神力:无论是控制雷电、风暴和天气,操纵水、火、空气和元素的合成与再生;还是飞翔、物体悬浮移动和自身的腾云驾雾;抑或是逆转时间以救死扶伤,幻化幻觉与操控精神。所有这些力量其实不过都是掌控了预知未来的能力以后,在无数的可能性中选择了某一个世界的结果——因为任何微小的区别,都可能引发出一连串复杂的因果链条,最终导致一个看似毫无逻辑,但必然会发生的宏观上巨大的不同结果。
但是,就在欣将权柄分给杜姆齐德的一瞬间,他就看到了杜姆齐德未来记忆中的一切:儘管全地上每个角落的变化,他们都能干预了。但这也不过是把末日的丧鐘往后延续到了一个很久远的未来罢了——为了维持一个系统的稳定,他和那些祭司们所做的所有努力,只是让事情变得更复杂了,那会招致毁灭的一个个微小的突发事件会以越来越无法捉摸的形式从各个地方冒出来。而所有的结果,最终都是死亡与毁灭。
也就是从那一刻开始,欣彻底消沉了。他不再过问任何的事情,终日深居简出,不理朝政。原因是他已经完全的放弃了,放弃拯救这个世界。
很多年过去了,等到恩麦卡尔的后裔也全部逝去,这个国家已经没有了名义上的王。杜姆齐德和他的六位撒拉弗同僚们,成为了这个世界实际的主宰者。久而久之,人们渐渐淡忘了欣和关于他的故事。大部分的人甚至完全没有听说过欣的名字,就连六位撒拉弗们都已经渐渐地认为他没有任何的权力了。只不过知到他还住在乌鲁克的神庙里,就在这市中心的如空中花园一样的安努神殿的最深处。
这一切持续直到今天,欣看到了站在眼前的这个年轻人乌鲁卡基那。
他竟然无法看到他的未来。
注释:
埃安那:e-ana,É代表了苏美尔地区的房屋或寺庙,而这座寺庙是乌鲁克建城以前的称呼,很有可能代表『伊南娜和阿努的住所』
美什千加舍尔:约西元前34世纪后期在位,英语:mesh-ki-ang-gasher,乌鲁克国王
阿鲁利姆:苏美尔语:a-lu-lim,是苏美尔传统上的第一位埃利都王,亦是第一位苏美尔王,在位28800年,传说在他在位时代前后,埃利都的守护神恩基将文明带给了苏美尔人
我(的记忆):密(me,代表神圣与文明力量的徽章,恩基的工作之一就是守护这些宝物),苏美尔神话中的一个概念,是社会制度,宗教习俗,技术,行为,习俗和人类条件的基础
安祖鸟:anzû,又被称作dzû、imdugud,是美索不达米亚一些宗教中的次等神或怪物
阿拉塔:苏美尔史诗《恩麦卡尔和阿拉塔之王》中记载的国家,在故事中恩麦卡尔受到伊南娜的偏爱而战胜阿拉塔
老国王抱着欣说:『欣啊,你知道吗?在很久以前我的祖先阿鲁利姆王,也捡到过一个孤儿——他有自己的名字,叫恩基。他当时问恩基:「你是谁的孩子啊?」,恩基说:「安。」,于是阿鲁利姆便说:「从今天起,我的名字就是安,因为我是恩基的父亲。」』
于是他便问欣说:『儿子,那么你还记得你是谁的孩子吗?』
欣挠了挠头,想了半天也说不出来:『爸爸,我记不得了。我不知道是从哪里来的,有的人偷走了我(的记忆)。但我能看到你的未来,我看到你一个人走向大海并且消失了。』
『胡说什么呢,我的孩子。』
『爸爸,我好累啊;我只要盯着一个人的眼睛看一会儿,便能够成为那个人,经歷他所经歷的一切。』欣因此经常病倒,美什千加舍尔见他体弱多病便更加怜惜他了。
一开始美什千加舍尔只是认为这孩子是在说妄言妄语,认为他患了什么病。但后来,欣预测对了越来越多的事。一天,他为美什千加舍尔国王养的小狮子哭泣悲伤,人们问他为什么,他说那狮子不久会受伤而死,果不其然那狮子在被带出去遛弯的时候就被一隻安祖鸟咬伤了,没过多久就死了。
不久,欣口中的那个日子降临了,美什千加舍说要到海边去散步,欣告诫他不要去,否则会被海边的浪卷走,那天风和日丽,海面上没有一点波涛,但美什千加舍尔选择相信了他,下午海边便刮起了一股邪风,海浪有过头那么高;于是美什千加舍尔很高兴自己得救了,便让欣再看看自己的未来。
『爸爸,现在你有了新的未来,我看到你会有一个真正的儿子,你叫他恩麦卡尔。』
不久王后便真的怀孕了,孩子降生之后是个男孩,老国王便给他起名为恩麦卡尔,又让欣看恩麦卡尔的未来,欣则说道:『你的孩子未来会继承你的王位,会把这个城市改名为乌鲁克;在他成年即位以后,北方的一个叫宁录的疯子国王会称霸这片土地,他会让恩麦卡尔和其他属国为他建一座塔,而这地上的各个国家会崩溃,百姓会分散流离到各地去。』
看到自己的儿子会遇到这么大的灾难,国王非常痛心,便问他:『那他该怎么办呢?』
欣回答道:『我看到未来这附近会出现一个富饶的国家叫阿拉塔,如果恩麦卡尔能在寧录发疯前就夺下那片土地,到时候各国都分崩离析了,我们的城还能够屹立不倒。』
美什千加舍尔国王见他有这样的才能,觉得他是上天赐给自己的吉星,便让恩麦卡尔认他做哥哥;国王还向全国宣佈:无论未来这地上谁是埃安那的王,欣都永远是这个国家的首席祭司——大先知,所有的王必须要依照他的言语行事。
等到老国王去世后,恩麦卡尔王则按照他哥哥所说的,把这座城市改名为了乌鲁克,并在寧录发疯以前,征服了阿拉塔;恩麦卡尔用阿拉塔贡献的宝物,维持着国家最后的稳定,不至于因为去帮助寧录造塔而使得这座城市完全的亏空,等到寧录和他的国家灭亡以后,乌鲁克成为了这地上最大的国,成为了新的世界中心。由于恩麦卡尔事事都依靠他的哥哥,欣也就成为了这个世界真正的主宰者。
在这之后,恩麦卡尔问欣接下来他该怎么做。欣已经看到了乌鲁克很久后的未来,他告诉了恩麦卡尔那些即将会出现的问题,并指导他用具体的做法来一一避免;很快欣不再满足于预测未来数年、数十年的光景。而是想看到更久远以后的未来,他便收拾行李出了远门,到各地去巡礼。他一开始寻找地上寿命最长的生命:那些能活百年的巨树、神兽和传说中千年不死的大飞鸟,后来他通过上古那些被什么力量赋予了新感官的植物、石头、水甚至空气——那些能活万年的精灵与微精灵的眼中,欣看到了一个残酷的未来——那时大地上一片烈火和断壁残垣,生命都被烤焦;万物只剩下了粉末在一股股的热浪中翻滚,一切化为死寂。那可怖的场景深深的震撼了欣,他决心避免那样的结果发生。
他有这样的能力去窥探末日发生的缘由,并能预想到某个在时间长河中的微小举动能够改变未来的所有因果;他用这样的方法干预着未来的走向,但一次次的干预只是让末日发生的时间延后了,而结果都大致相同;无论他用什么样的方法,什么样的治理手段,在某一时刻拯救了那些导致后续灾难的事件,总有新的无法预料的事情从某个地方突然发生,然后恶化乃至于最终让他精心构建起来的一切轰然崩塌;而且这总是发生在最细微处。
比如在一个太平盛世,开始只是某个农夫坏了的鹤嘴锄,绊了一下路过的一匹马,马蹄铁上的一根钉子的丢失又导致了一系列凄惨的后果,最后世界毁灭于一片焦土之上。
他找来童年时的玩伴,乌鲁克贵族的后裔杜姆齐德——也是他最相信的人。
他和杜姆齐德说:『我看着你的眼睛,就知道你未来所做的所有事都是出自于善良的本性;你知道我有预测未来的能力,但你们都不知道的是,我每干预一次未来,都从中分裂出了一个新的世界,旧世界的一切还会按原来的趋势发展,而新的世界因为我的某个举动而有所不同,它会在新的趋势上发展着;然而无论我做多少事,创造出了多少种可能性的世界,都无法改变最后万物毁灭的结果。因为总是有突发的状况从最细微的地方发生,然后恶化。现在我需要很多人説明我,帮助我去观察我看不到的最细微角落;你将是这些人中的第一个,我将分给你一个能力,你现在看着我的眼睛,记住我眼睛上的纹路;等你见到任何一个人时,当你看着他眼睛的时候,回忆我眼睛的样子,那时你将看到我的一段未来——我在另一个世界的未来:我来到这个人面前阅读他未来的记忆,而你也就能通过这样的方式,借用到了我的能力。
今天,我把这能力分给了你,你要去找更多的义人,让这些义人帮助我们去观察这世界中各处最微小的变化,我们一起逆转所有世界最终的悲惨结局。』
于是,第一个一级祭司诞生了——杜姆齐德又把这个能力分给了他最信任的另外六个人,他让那些人记住他眼睛上的纹路,而那些人又将借用另一个世界中杜姆齐德未来的记忆,来看到欣未来的记忆,从而阅读其他人的未来。而他们七个人统称为撒拉弗,撒拉弗们又把能力分给了三位基路伯,基路伯分给两位上座者,上座者分给了遍及各地的执政官,执政官们又将能力分给成千上万的使者。能力每分一次,都会被上一级别的祭司有意的控制和削弱,用这样的方法限制着下一级别的能力。
那些使者们千奇百怪的神力:无论是控制雷电、风暴和天气,操纵水、火、空气和元素的合成与再生;还是飞翔、物体悬浮移动和自身的腾云驾雾;抑或是逆转时间以救死扶伤,幻化幻觉与操控精神。所有这些力量其实不过都是掌控了预知未来的能力以后,在无数的可能性中选择了某一个世界的结果——因为任何微小的区别,都可能引发出一连串复杂的因果链条,最终导致一个看似毫无逻辑,但必然会发生的宏观上巨大的不同结果。
但是,就在欣将权柄分给杜姆齐德的一瞬间,他就看到了杜姆齐德未来记忆中的一切:儘管全地上每个角落的变化,他们都能干预了。但这也不过是把末日的丧鐘往后延续到了一个很久远的未来罢了——为了维持一个系统的稳定,他和那些祭司们所做的所有努力,只是让事情变得更复杂了,那会招致毁灭的一个个微小的突发事件会以越来越无法捉摸的形式从各个地方冒出来。而所有的结果,最终都是死亡与毁灭。
也就是从那一刻开始,欣彻底消沉了。他不再过问任何的事情,终日深居简出,不理朝政。原因是他已经完全的放弃了,放弃拯救这个世界。
很多年过去了,等到恩麦卡尔的后裔也全部逝去,这个国家已经没有了名义上的王。杜姆齐德和他的六位撒拉弗同僚们,成为了这个世界实际的主宰者。久而久之,人们渐渐淡忘了欣和关于他的故事。大部分的人甚至完全没有听说过欣的名字,就连六位撒拉弗们都已经渐渐地认为他没有任何的权力了。只不过知到他还住在乌鲁克的神庙里,就在这市中心的如空中花园一样的安努神殿的最深处。
这一切持续直到今天,欣看到了站在眼前的这个年轻人乌鲁卡基那。
他竟然无法看到他的未来。
注释:
埃安那:e-ana,É代表了苏美尔地区的房屋或寺庙,而这座寺庙是乌鲁克建城以前的称呼,很有可能代表『伊南娜和阿努的住所』
美什千加舍尔:约西元前34世纪后期在位,英语:mesh-ki-ang-gasher,乌鲁克国王
阿鲁利姆:苏美尔语:a-lu-lim,是苏美尔传统上的第一位埃利都王,亦是第一位苏美尔王,在位28800年,传说在他在位时代前后,埃利都的守护神恩基将文明带给了苏美尔人
我(的记忆):密(me,代表神圣与文明力量的徽章,恩基的工作之一就是守护这些宝物),苏美尔神话中的一个概念,是社会制度,宗教习俗,技术,行为,习俗和人类条件的基础
安祖鸟:anzû,又被称作dzû、imdugud,是美索不达米亚一些宗教中的次等神或怪物
阿拉塔:苏美尔史诗《恩麦卡尔和阿拉塔之王》中记载的国家,在故事中恩麦卡尔受到伊南娜的偏爱而战胜阿拉塔