第48章
“还没有。”
“那么，我能否有幸与你共饮一杯？”达西又问。
酒是他送的，玛丽无法拒绝。
两人回到牧师宅邸，屋子里静悄悄的，大家都还没回来。达西走到壁炉边添柴，用铁钳将火拨旺。
玛丽启开酒瓶，用郁金香形的酒杯盛放淡金色的酒液，微小的气泡爬满杯壁，然后窜进空气中炸裂。
玛丽将酒杯递给达西，在壁炉边的沙发坐下，火焰映红了她半边脸，连细小的绒毛都清晰可见，她舒服的叹气，仰靠在椅背上，姿态慵懒地像一只蜷缩起来过冬的小猫。她举起酒杯对准壁炉，查看酒液的色泽，然后凑于鼻端轻嗅，露出微微沉醉的表情。
“好酒。”她对达西举杯，用舌尖抿了一小滴。乙醇的微辣，单糖的微甜，单宁多酚的苦涩以及有机酸的微酸顺着舌尖蔓延到整个口腔，再进入喉咙。她阖眼，静静体会那醇和、甘洌、细腻，绵延的口感。也许是因为燃烧的火焰，也许是因为摄入的酒精，她的脸颊悄悄爬上两抹红晕。
达西觉得自己还没喝酒就已经醉了。他直勾勾的盯着玛丽，完全无法移开视线。
“你不喝吗，达西先生？”玛丽撇开脸，不自在的抿唇。
达西恍然回神，灌了一大口酒后哑声道，“我克制了很久，直到最近才放弃了挣扎。玛丽小姐，请允许我向你表达爱意，并诚挚的恳求你嫁给我！”
他起身，用无比僵硬的姿态站在玛丽面前，深邃的眼眸一瞬不瞬的盯着她秀丽的脸庞。
玛丽手里的酒差点洒在裙子上。她定了定神，迟疑的开口，“达西先生，我听说你要与一位贵族小姐结婚？”
“我曾经有那个念头，但最后打消了。”他坦诚的说道。
玛丽放下酒杯，与他面对面站着，极为严肃的询问，“那么，达西先生能否告诉我，我究竟有哪些优点能让你放弃与一位贵族小姐联姻？”她的手心出了一层细汗，紧张的等待着他的回答。
“你的家庭并不富裕；父母性情古怪；姐妹鲁莽冲动；嫁妆微薄；亲戚也不体面，甚至连遗产也无法继承。可我依然爱你，想拥有你，这种迫切的心情无法按捺。如果你能成全我的念想，我将是全英国最幸运的男人。”
“娶了这样一位条件糟糕的姑娘，我实在看不出你有哪点幸运，达西先生。”玛丽几乎被他的百般挑剔和屈尊降贵给气笑了。她原本以为他会对她倾诉衷肠，她从未听他对她说过任何甜蜜的话，就连求婚也是如此。她真是太可悲了！
“请你出去达西先生！这里不欢迎你！你对玛丽的冒犯和侮辱还不够吗？你嫌弃她时，她就要默默走开，你爱上她时，她就要感激涕零？世界上可没有这样的道理！她绝不会嫁给一个违背自己父亲遗愿，肆意迫害儿时挚友的混蛋！你甚至还想拆散简和宾利，让他们陷入痛苦的深渊！”伊丽莎白横眉竖目的站在门口，显然她已经听见了他们的对话。
“我不明白你的意思，伊丽莎白小姐？”达西嗓音沙哑。
“威克姆已经揭穿了你的真面目，如今全郎博恩的居民都知道你是怎样的人！你刻薄、冷血、不讲情谊！嫁给你是绝对不会幸福的！请你出去！”伊丽莎白将门板拍得砰砰作响，费兹威廉在她身后冲达西苦笑。
玛丽的气恼和失望被她这一搅和瞬间消失的一干二净。她为难的朝达西看去，发现他脸色阴郁，眸子里满是痛苦之色，不禁可怜起他来。她知道他一定是无辜的！可她无法替他辩解，那只会让伊丽莎白更加怒火高涨、不依不饶。
达西故作平静的看向玛丽，“我想要得到一个答案。”他的嗓音微不可查地颤抖。
“不，我不能答应你的求婚，达西先生。”玛丽屈膝，心里堵着一口气。
达西定定看着她，某种炽热如岩浆的情绪暗藏在幽深的眸子里，眼看即将爆发。他的胸口剧烈起伏，浑身散发的阴郁之气连胆大包天的伊丽莎白都吓了一跳。她侧过身，紧贴着门扉站立。
达西向前踏了一步，逼近玛丽。
玛丽扬起下颚，傲然回视。
从她湛蓝的眼里看见了绝不妥协，达西的太阳穴鼓出两条青筋，咬牙后退两步，对玛丽深深鞠躬，然后沉默的离开。他的步伐迅疾而凌乱，很快就消失在灰蒙蒙的松林里。
“希望你能再考虑一下，玛丽小姐。达西对你的爱是毋庸置疑的！他每时每刻都在思念你！连续工作了两天两夜只为了能及时赶到罗辛斯庄园与你相聚。”费兹威廉举起帽子致意，然后也匆匆离开。
玛丽瞬间脱力，跌坐在身后的沙发上，用手捂住脸半晌没有说话。
伊丽莎白也不知该说些什么，只能坐在她身边陪伴。
屋子里一片死寂。
“我其实很想答应他的求婚，如果他能放弃对我们家的成见，如果他能把话说得再甜蜜一点。”过了十几分钟，玛丽低声开口。
“噢，玛丽，对不起，我是不是破坏了你的幸福？可是我无法相信他的人品，他对威克姆犯下的罪行太可怕了！而且，他先是贬低你嫌弃你，现在又来说爱你，这种转变实在可疑！”伊丽莎白快哭出来了。
“不，如果他怀着那么多挑剔和不满与我结婚，我们注定不会幸福。你不要想太多了伊莱扎，东方有句古话——得之我幸，失之我命。我想这就是我的命运，我应该平静的接受它。”玛丽抱住伊丽莎白的肩膀摇晃，纠结的眉心缓缓松开。她不想与伊丽莎白讨论威克姆的事，她已经认定了事实，自己说什么都没用。
等卢卡斯爵士一行回来时，姐妹两已经恢复了正常，他们一点儿也不知道在这栋屋子里曾经发生的，能惊掉他们下巴的事。
达西一回到罗辛斯庄园就将自己关进了书房，取出一瓶威士忌连喝了两杯。辛辣的酒液刺痛了他的喉咙，也刺痛了他的心脏。
“嘿，伙计，你需要克制！”费兹威廉推开房门，夺下他手里的酒杯。
“没有谁能一次就求婚成功。姑娘们总爱一而再再而三的考验她们的心上人。”费兹威廉故作轻松的安慰，随即想起什么又低叫起来，“噢，我们差点忘了威克姆！你听见伊丽莎白的话了吗？他在诋毁你的名声。想想他会如何在玛丽面前破坏你的形象吧，她当然不会嫁给你这样的‘恶棍’！我想你需要向她解释清楚！”
达西愣了愣，颓废的面色一扫而空。是的，存在这样可怕的误会，玛丽怎么可能答应自己的求婚？他立即朝房门走去，走到一半又顿住，回到书桌前摊开信纸。
“我需要安静，费兹威廉。还有，谢谢你的安慰。”他疲惫的说道。
“不用谢。”费兹威廉摆手，面露好奇，“你不会就此放弃玛丽小姐吧？”
“不，绝不可能！”达西坚定的摇头。
“那么我给你提个建议，等她平静以后再向她求婚吧。听说明年夏季她们要去湖区旅游，正好经过彭博丽，你可以在那里进行一次浪漫的求婚。老实说，你这次的求婚糟糕极了，一句甜蜜的话也没有。玛丽小姐的自尊心一定受到了强烈的打击。”费兹威廉幸灾乐祸的笑起来。没想到达西连求婚都这样刻板，老达西先生一定会为儿子哭泣的。
“我以为我列举了娶她的种种困难才能凸显出我对她深沉的爱意。”达西心中的痛苦消失了，只剩下懊恼和纠结，低咒道，“该死，我忘了她是一位多么骄傲的姑娘！”
“那可太不幸了！她只会感觉到你的高高在上和施舍怜悯。你应该多看一些罗曼史小说，那对你的第二次求婚很有帮助。最后一个建议，没有百分百的把握之前千万别再开口！”拍拍表弟的肩膀，费兹威廉笑眯眯的走了。
☆、四八
虽然玛丽很快就装作若无其事,但她的内心并不像她表面看上去那么平静。实际上,她还有许多话没来得及对达西说就被伊丽莎白打断了。她的指控那么严厉,而罪名却并不符实，玛丽为此感到羞愧。
她拿了一沓信纸回到房间,刚提起笔又放下了。虽然英国的风气比大夏开明的多,但男女私底下通信也是非常惹人诟病的行为。她站起身,眺望窗外沙沙作响的松林，脑海中出现的是达西那双充满痛苦的眼睛。他当时连眼眶都红了！
玛丽长叹口气，坐在书桌后提笔疾书。
翌日清晨,浓浓的雾气还没散去，地上铺了一层白色的薄霜，踩上去扑簌作响。玛丽拿着信,在以往经常散步的小径上徘徊。她想碰碰运气,看能不能遇见达西。
“那么，我能否有幸与你共饮一杯？”达西又问。
酒是他送的，玛丽无法拒绝。
两人回到牧师宅邸，屋子里静悄悄的，大家都还没回来。达西走到壁炉边添柴，用铁钳将火拨旺。
玛丽启开酒瓶，用郁金香形的酒杯盛放淡金色的酒液，微小的气泡爬满杯壁，然后窜进空气中炸裂。
玛丽将酒杯递给达西，在壁炉边的沙发坐下，火焰映红了她半边脸，连细小的绒毛都清晰可见，她舒服的叹气，仰靠在椅背上，姿态慵懒地像一只蜷缩起来过冬的小猫。她举起酒杯对准壁炉，查看酒液的色泽，然后凑于鼻端轻嗅，露出微微沉醉的表情。
“好酒。”她对达西举杯，用舌尖抿了一小滴。乙醇的微辣，单糖的微甜，单宁多酚的苦涩以及有机酸的微酸顺着舌尖蔓延到整个口腔，再进入喉咙。她阖眼，静静体会那醇和、甘洌、细腻，绵延的口感。也许是因为燃烧的火焰，也许是因为摄入的酒精，她的脸颊悄悄爬上两抹红晕。
达西觉得自己还没喝酒就已经醉了。他直勾勾的盯着玛丽，完全无法移开视线。
“你不喝吗，达西先生？”玛丽撇开脸，不自在的抿唇。
达西恍然回神，灌了一大口酒后哑声道，“我克制了很久，直到最近才放弃了挣扎。玛丽小姐，请允许我向你表达爱意，并诚挚的恳求你嫁给我！”
他起身，用无比僵硬的姿态站在玛丽面前，深邃的眼眸一瞬不瞬的盯着她秀丽的脸庞。
玛丽手里的酒差点洒在裙子上。她定了定神，迟疑的开口，“达西先生，我听说你要与一位贵族小姐结婚？”
“我曾经有那个念头，但最后打消了。”他坦诚的说道。
玛丽放下酒杯，与他面对面站着，极为严肃的询问，“那么，达西先生能否告诉我，我究竟有哪些优点能让你放弃与一位贵族小姐联姻？”她的手心出了一层细汗，紧张的等待着他的回答。
“你的家庭并不富裕；父母性情古怪；姐妹鲁莽冲动；嫁妆微薄；亲戚也不体面，甚至连遗产也无法继承。可我依然爱你，想拥有你，这种迫切的心情无法按捺。如果你能成全我的念想，我将是全英国最幸运的男人。”
“娶了这样一位条件糟糕的姑娘，我实在看不出你有哪点幸运，达西先生。”玛丽几乎被他的百般挑剔和屈尊降贵给气笑了。她原本以为他会对她倾诉衷肠，她从未听他对她说过任何甜蜜的话，就连求婚也是如此。她真是太可悲了！
“请你出去达西先生！这里不欢迎你！你对玛丽的冒犯和侮辱还不够吗？你嫌弃她时，她就要默默走开，你爱上她时，她就要感激涕零？世界上可没有这样的道理！她绝不会嫁给一个违背自己父亲遗愿，肆意迫害儿时挚友的混蛋！你甚至还想拆散简和宾利，让他们陷入痛苦的深渊！”伊丽莎白横眉竖目的站在门口，显然她已经听见了他们的对话。
“我不明白你的意思，伊丽莎白小姐？”达西嗓音沙哑。
“威克姆已经揭穿了你的真面目，如今全郎博恩的居民都知道你是怎样的人！你刻薄、冷血、不讲情谊！嫁给你是绝对不会幸福的！请你出去！”伊丽莎白将门板拍得砰砰作响，费兹威廉在她身后冲达西苦笑。
玛丽的气恼和失望被她这一搅和瞬间消失的一干二净。她为难的朝达西看去，发现他脸色阴郁，眸子里满是痛苦之色，不禁可怜起他来。她知道他一定是无辜的！可她无法替他辩解，那只会让伊丽莎白更加怒火高涨、不依不饶。
达西故作平静的看向玛丽，“我想要得到一个答案。”他的嗓音微不可查地颤抖。
“不，我不能答应你的求婚，达西先生。”玛丽屈膝，心里堵着一口气。
达西定定看着她，某种炽热如岩浆的情绪暗藏在幽深的眸子里，眼看即将爆发。他的胸口剧烈起伏，浑身散发的阴郁之气连胆大包天的伊丽莎白都吓了一跳。她侧过身，紧贴着门扉站立。
达西向前踏了一步，逼近玛丽。
玛丽扬起下颚，傲然回视。
从她湛蓝的眼里看见了绝不妥协，达西的太阳穴鼓出两条青筋，咬牙后退两步，对玛丽深深鞠躬，然后沉默的离开。他的步伐迅疾而凌乱，很快就消失在灰蒙蒙的松林里。
“希望你能再考虑一下，玛丽小姐。达西对你的爱是毋庸置疑的！他每时每刻都在思念你！连续工作了两天两夜只为了能及时赶到罗辛斯庄园与你相聚。”费兹威廉举起帽子致意，然后也匆匆离开。
玛丽瞬间脱力，跌坐在身后的沙发上，用手捂住脸半晌没有说话。
伊丽莎白也不知该说些什么，只能坐在她身边陪伴。
屋子里一片死寂。
“我其实很想答应他的求婚，如果他能放弃对我们家的成见，如果他能把话说得再甜蜜一点。”过了十几分钟，玛丽低声开口。
“噢，玛丽，对不起，我是不是破坏了你的幸福？可是我无法相信他的人品，他对威克姆犯下的罪行太可怕了！而且，他先是贬低你嫌弃你，现在又来说爱你，这种转变实在可疑！”伊丽莎白快哭出来了。
“不，如果他怀着那么多挑剔和不满与我结婚，我们注定不会幸福。你不要想太多了伊莱扎，东方有句古话——得之我幸，失之我命。我想这就是我的命运，我应该平静的接受它。”玛丽抱住伊丽莎白的肩膀摇晃，纠结的眉心缓缓松开。她不想与伊丽莎白讨论威克姆的事，她已经认定了事实，自己说什么都没用。
等卢卡斯爵士一行回来时，姐妹两已经恢复了正常，他们一点儿也不知道在这栋屋子里曾经发生的，能惊掉他们下巴的事。
达西一回到罗辛斯庄园就将自己关进了书房，取出一瓶威士忌连喝了两杯。辛辣的酒液刺痛了他的喉咙，也刺痛了他的心脏。
“嘿，伙计，你需要克制！”费兹威廉推开房门，夺下他手里的酒杯。
“没有谁能一次就求婚成功。姑娘们总爱一而再再而三的考验她们的心上人。”费兹威廉故作轻松的安慰，随即想起什么又低叫起来，“噢，我们差点忘了威克姆！你听见伊丽莎白的话了吗？他在诋毁你的名声。想想他会如何在玛丽面前破坏你的形象吧，她当然不会嫁给你这样的‘恶棍’！我想你需要向她解释清楚！”
达西愣了愣，颓废的面色一扫而空。是的，存在这样可怕的误会，玛丽怎么可能答应自己的求婚？他立即朝房门走去，走到一半又顿住，回到书桌前摊开信纸。
“我需要安静，费兹威廉。还有，谢谢你的安慰。”他疲惫的说道。
“不用谢。”费兹威廉摆手，面露好奇，“你不会就此放弃玛丽小姐吧？”
“不，绝不可能！”达西坚定的摇头。
“那么我给你提个建议，等她平静以后再向她求婚吧。听说明年夏季她们要去湖区旅游，正好经过彭博丽，你可以在那里进行一次浪漫的求婚。老实说，你这次的求婚糟糕极了，一句甜蜜的话也没有。玛丽小姐的自尊心一定受到了强烈的打击。”费兹威廉幸灾乐祸的笑起来。没想到达西连求婚都这样刻板，老达西先生一定会为儿子哭泣的。
“我以为我列举了娶她的种种困难才能凸显出我对她深沉的爱意。”达西心中的痛苦消失了，只剩下懊恼和纠结，低咒道，“该死，我忘了她是一位多么骄傲的姑娘！”
“那可太不幸了！她只会感觉到你的高高在上和施舍怜悯。你应该多看一些罗曼史小说，那对你的第二次求婚很有帮助。最后一个建议，没有百分百的把握之前千万别再开口！”拍拍表弟的肩膀，费兹威廉笑眯眯的走了。
☆、四八
虽然玛丽很快就装作若无其事,但她的内心并不像她表面看上去那么平静。实际上,她还有许多话没来得及对达西说就被伊丽莎白打断了。她的指控那么严厉,而罪名却并不符实，玛丽为此感到羞愧。
她拿了一沓信纸回到房间,刚提起笔又放下了。虽然英国的风气比大夏开明的多,但男女私底下通信也是非常惹人诟病的行为。她站起身,眺望窗外沙沙作响的松林，脑海中出现的是达西那双充满痛苦的眼睛。他当时连眼眶都红了！
玛丽长叹口气，坐在书桌后提笔疾书。
翌日清晨,浓浓的雾气还没散去，地上铺了一层白色的薄霜，踩上去扑簌作响。玛丽拿着信,在以往经常散步的小径上徘徊。她想碰碰运气,看能不能遇见达西。