第20章
“圣母啊!这得花多少钱啊!你爸爸要是看到了,一定又会大声嚷嚷……”
正在这时,窗外,一辆载了人的马车沿着雪地里被先头马车压出来的两道痕迹慢慢地行驶过来,停在门口前的一片空地上。小女佣露易丝探身进来,眼睛里闪着兴奋的好奇光芒。
“小姐!有个人找你!他说他是巴黎来的居里雅先生!”
————
居里雅先生按照先前的约定,带来了取自银行的弗洛瓦丰地产文书和扣除银行本息后的一笔收益。
“葛朗台小姐,您现在拥有七百零五万法郎的财产。”
面带敬畏的居里雅先生恭恭敬敬地把一张盖有罗启尔德银行票章的汇票摆到了欧也妮的面前。
“非常感谢您,居里雅先生。我会按照先前约定支付给您佣金。”
“谢谢您,小姐。”代理人忍不住心里的好奇,又追问:“小姐,您如此年轻,就已经拥有这样一笔数目的钱,往后您有什么打算?”
“您问的,正好就是接下来我想说的。居里雅先生,我还需要您的帮助。”
欧也妮看了眼汇票,微笑道。
居里雅立刻说道:“小姐,请您放心。我以交易行的名誉向您担保,我一定会忠实地执行来自委托人的委托。”
“好的。那么接下来,请您帮我做这几件事……”
————
一周后,巴黎,詹姆斯·罗启尔德家中的那间书房里,詹姆斯正在听秘书向自己汇报最新的调查结果。
“葛朗台小姐的七百万财产,全部委托居里雅交易行进行了再一次的投资。其中,两百万购买英国人乔治·斯蒂芬森举步维艰的铁路公司股票,两百万入股鲁尔的一家煤矿,还有三百万,投资到了一家名叫马勒侯的公司股票上。”
詹姆斯的眉头紧锁。
英国人的那家铁路公司股票和鲁尔煤矿投资,都不难理解。事实上,他本人也十分看好铁路机车这种出现还没多久的新产业。虽然这个热衷于造火车头的英国人的事业现在还不被大众接受,处于举步维艰的状况,但他相信,投资铁路这个产业,一定是个时间证明下的正确决断。鲁尔煤矿就不用说了,也是项聪明的投资。但是对于她第三条的资金去向……
“马勒侯是家什么公司?”
他向秘书发问。
“是家名不见经传的轮船公司。几年前看好非洲一个铜矿矿脉,投了一笔大钱进去,几年来基本无所出。后来才知道勘探有误,矿脉基本算作废,如今正处破产边缘。对了,就是这家公司,刚上周还来我们银行申请贷款。杰姆以资质不符的理由,拒绝了对方的贷款请求。”
“一个投资失败、濒临破产的轮船公司……”
詹姆斯自言自语地重复了一遍。
她为什么要投三百万进去?
他沉吟片刻后,吩咐秘书:“替我关注这家公司。还有,关于葛朗台小姐的一切最新动向,也立刻向我报告。”
“好的,先生。”
秘书应道。
☆、爷爷的锹子!
关于葛朗台母女在平安弥撒后的第二天就坐辆大车搬到弗洛瓦丰去住的消息很快就传遍了全城。各种好奇和疑问随之而来。尽管娜农到处宣称太太是遵照医嘱过去养身体,小姐陪伴母亲,并且,这个说法也得到了贝日兰大夫的证实——因为他确实说过类似这样的话,但各种猜测、甚至是谣言,还是很快就流传了开来。
没办法,想让大家相信葛朗台会出于妻子健康考虑所以同意让太太自己去那边过些日子,这绝对是件不可能的事。别的就不说了,一家人分两处过,光做饭、取暖什么的,凭空就多出来一份儿生活费了。虽然母女俩每天也吃用不了多少,但积少成多,以老爹的精明算计,怎么可能点头?
所以,时刻关注女继承人动态的克罗旭派和格拉珊派不约而同接连登门拜访,企图挖出背后的真相。但不论客人怎么千方百计拐弯抹角地打听,老葛朗台一律用装疯卖傻来应对,搞得客人束手无策。就在大家可劲儿议论的时候,另一个迅速流传开的可怕消息吸引了大家的注意力。
事情是这样的。某天深夜,一个醉鬼走错了路,晃荡到郊外那块传说中曾是金雀花伯爵行宫的野地时,酒头冲了上来,迷迷糊糊就倒在野地里睡了过去。当他酒醒后被冻醒,爬起来准备回去的时候,被看到的远处一幕景象给吓住了。
漆黑的旷野里,一团昏暗闪动的模糊鬼火光里,仿佛有个人形轮廓的东西,高高挥舞手里的锄头,一下一下地锄着地。
这里不但是传说中的行宫遗址,就在几十年大革,命时,也曾一度被用作埋无主殍尸的坟地。醉汉被看到的景象吓得屁股尿流,当场扭头就跑。第二天,他壮着胆子叫了几个熟人摸到昨晚的地方察看,骇然发现附近野地里竟然到处都留有被挖坑后填埋回去的痕迹,于是,食尸鬼夜半挖荒坟的传言就不胫而走。
这个可怕的消息可把全城人的神经都给吊了起来,再也没人关注葛朗台母女的动向了。大家纷纷跑到克罗旭神父那里请求他出面镇邪。神父自己其实也有点心慌慌,但又不敢表现出来,就在大家生活都被搅乱的时候,只有葛朗台老爹一人照旧按着自己的固有步调生活,他头戴皮帽,双手背在身后,迈着他一贯的稳健方步来往于自家和田地间,路上若是遇到扯住他非要和他议论此事的老相识时,他就从鼻孔里发出一下不屑的哼声:“胡说八道!无稽之谈!”就在对方肃然起敬,开始为自己的无知轻信而感到羞愧时,紧接着,老爹却又慢悠悠地补了一句,“不过,也吃不准……谁知道呢……”说完这样模棱两可的一番话后,他就撇下纠结得更加厉害的对方,继续不紧不慢地往自家公馆或者田地的方向去。
索缪的居民们陷入恐慌,但读者们应该都已经猜到了,那个醉汉看到的所谓“食尸鬼”肯定就是葛朗台老爹。
没错,自然是老葛朗台了。
自从老太婆和女儿撇下他离家后,老头子就一直被心里的一股怨气和悲愤所控制着。但是倘若以为他会因为烦恼而忘记金子,那就错了。他化悲愤为力量,始终惦记着女儿告诉他的在这块野地里挖出金币的事,最近反正夜不成寐,干脆一个人带了工具趁夜半时分偷摸到这附近开始挖地——有一就有二,既然欧也妮挖出过,指不定附近还有漏网之鱼——就是被这样一个信念驱使着,他已经接连苦干了七八个晚上,熬得眼睛都开始脱眶凹陷,却连黄金的影子也没找着。但他不死心,还要继续挖的时候,不巧,行踪却被那个醉汉给发现了。
对于自己被误传成“食尸鬼”,老葛朗台不但不在乎,而且,他还巴不得这种传言更厉害才好。这样大家才会因为害怕不敢靠近,他也可以继续干自己的大事。不巧的是,就在几天之后的深夜,老爹继续一个人潜过来吭哧吭哧刨地时,不幸被壮着胆带人过来镇尸的牧师一行人给抓到。当克罗旭神父手上的大十字架重重压在他的脑袋上时,大家才认出“食尸鬼”的真面目。
虚惊一场。
自然,老爹绝不会透漏自己背着食尸鬼名头夜半挖地的秘密。就在大家目瞪口呆迷惑不解的时候,他撇下众人扬长而去。
众所周知,自从葛朗台当年在索缪市长任上崭露头角之后,多年以来,因为头顶“首富”这个亮闪闪的金字招牌,他的一举一动都成了本地人眼中的风向标——即便他老人家昨晚睡觉不小心着凉导致第二天多咳嗽了一声,这多出来的咳嗽声也会成为有心人研究的对象。谁知道呢,说不定这一声听似随意的咳嗽背后就隐含了只可意会不可言传的深邃智慧,倘若加以研究,极有可能就是抓住财富的一个契机。所以,对于他现在表现出来的这种反常举动,大家伙自然更是拿着放大镜去研究。克罗旭公证人琢磨了几天之后,灵光迸现,居然成功地把葛朗台小姐先前给他当报酬的两枚金币与老爹的这一举动联系了起来。于是那块地里埋藏金币的消息不胫而走。大家立刻扛着锄头竞相去挖地,没几天,就弄得那片野地成了月球表面——倘若欧也妮现在还在索缪,看到这种景象,她一定会感叹,从前的相同一幕竟然用另种方式再现了。
葛朗台老爹见众人窥破了自己意图并竞相模仿,一阵窝火后,发现大家最后跟自己一样,根本就没什么收获,心里那口气这才渐渐顺了下去,终于放弃了挖金子的念头。但紧跟着,事情就又来了。原先他一心想着地里出金子,接连熬夜,白天干活,太过辛苦了,所以躺下去就睡,醒过来就忙活,居然让他把女儿不孝带来的伤害成功地给撇在了后脑勺。现在恢复原来的生活节奏后,心里头的那根刺就又浮了上来。加上挖金无果,大家渐渐就又把注意力调回到本城首富家庭内部不和的八卦上头来。有好事者亲自跑到弗洛瓦丰去看个究竟。结果,带回来的消息让葛朗台更加不顺气了。比如,当地镇上的裁缝亲自来到弗洛瓦丰的那座房子里,替葛朗台太太量身定做了两套崭新的衬裙和春暖时可以穿的衣服。比如,葛朗台太太去做弥撒的时候,因为雪地未化,欧也妮怕母亲的脚受冻,租了辆马车接送。又比如,母女俩继续坐着那辆租来的马车去了趟著名的温泉胜地……
诸如此类的消息源源不断地传过来,葛朗台的脸色也越发冰冷。见到他的人都说,老爹的那张脸,从前是块石头的话,现在就是冰块了。反正除了克罗旭神父,大家谁也不敢靠近他。
到了一月底,距离葛朗台母女离家大概也差不多满一个月的时候,身体一向如同铁打的葛朗台老爹忽然病倒了,躺在床上唉声叹气,拒绝吃娜农给他做的饭,变得奄奄一息。所以很快,这个消息就被不辞劳苦亲自赶到弗洛瓦丰的克罗旭神父带到了欧也妮的面前。在叙说完一位父亲的可怜现状之后,他表情严肃地看着面前的那位年轻小姐。
“孩子,今天我过来,是为了关心一只已经渐渐偏离基督法则进而踏入迷茫的羊羔。您就是那只需要加以指引的迷途羔羊。基督法则教导我们,要使父母欢喜,使生你的感到快乐。现在,你却只顾其中一方的母亲,把当父亲的完全撇在了脑后,这是不符合天国教义的。孩子啊,我们作儿女的,在主里听从父亲,谨守你父亲的话语,这是第一条应当遵守的诫命。听从我的,这就回去亲吻您父亲的手,恳求他的谅解吧。”
就这样,欧也妮跟随神父,回到了索缪的宅子里。
“我已经把您的女儿带回到您的床前了。现在就让她向您表达她对您的忏悔之情吧。”
深深觉得自己做了件大好事的神父心满意足地离去。等房间里只剩下他父女俩后,原本一直闭着眼睛的老爹猛地睁开了眼。
“欧也妮,你老老实实给我交待,上次你挖出来的金币,是不是还有藏起来没交给我的?”
听到这句话,欧也妮松了口气。
老实说,一开始听到这消息时,她就有点不信——以老父亲那种铁打般的意志,他怎么可能在这么短的时间内就被自己离家的事情给弄垮了身体?但终究还是有点不放心,所以立刻回来了。
现在嘛……
她彻底放心了。
“父亲,这就是您要我回来的原因?”
她似笑非笑地看着自己的爹,问道。
“别说这些没用的!你一开始肯定私下就藏了一部分了是不是?否则你们哪里来的钱!”
老头子从床上一下子弹坐起来,动作敏捷。要是不小心被神父看到,一定会吓得目瞪口呆。
“欧也妮,老爹掏心掏肺地对你,你居然背着老爹大手大脚地花钱!新衣服!马车!温泉!爷爷的锹子!你是想把老爹气死好独霸财产,是不是?”
随了这一声充满怨气的终极赌咒,这座老房子里的地板都跟着颤抖了起来。
☆、第21章 比我葛朗台还要葛朗台
“金币全都给了您,父亲,我自己并没有剩。”
正在这时,窗外,一辆载了人的马车沿着雪地里被先头马车压出来的两道痕迹慢慢地行驶过来,停在门口前的一片空地上。小女佣露易丝探身进来,眼睛里闪着兴奋的好奇光芒。
“小姐!有个人找你!他说他是巴黎来的居里雅先生!”
————
居里雅先生按照先前的约定,带来了取自银行的弗洛瓦丰地产文书和扣除银行本息后的一笔收益。
“葛朗台小姐,您现在拥有七百零五万法郎的财产。”
面带敬畏的居里雅先生恭恭敬敬地把一张盖有罗启尔德银行票章的汇票摆到了欧也妮的面前。
“非常感谢您,居里雅先生。我会按照先前约定支付给您佣金。”
“谢谢您,小姐。”代理人忍不住心里的好奇,又追问:“小姐,您如此年轻,就已经拥有这样一笔数目的钱,往后您有什么打算?”
“您问的,正好就是接下来我想说的。居里雅先生,我还需要您的帮助。”
欧也妮看了眼汇票,微笑道。
居里雅立刻说道:“小姐,请您放心。我以交易行的名誉向您担保,我一定会忠实地执行来自委托人的委托。”
“好的。那么接下来,请您帮我做这几件事……”
————
一周后,巴黎,詹姆斯·罗启尔德家中的那间书房里,詹姆斯正在听秘书向自己汇报最新的调查结果。
“葛朗台小姐的七百万财产,全部委托居里雅交易行进行了再一次的投资。其中,两百万购买英国人乔治·斯蒂芬森举步维艰的铁路公司股票,两百万入股鲁尔的一家煤矿,还有三百万,投资到了一家名叫马勒侯的公司股票上。”
詹姆斯的眉头紧锁。
英国人的那家铁路公司股票和鲁尔煤矿投资,都不难理解。事实上,他本人也十分看好铁路机车这种出现还没多久的新产业。虽然这个热衷于造火车头的英国人的事业现在还不被大众接受,处于举步维艰的状况,但他相信,投资铁路这个产业,一定是个时间证明下的正确决断。鲁尔煤矿就不用说了,也是项聪明的投资。但是对于她第三条的资金去向……
“马勒侯是家什么公司?”
他向秘书发问。
“是家名不见经传的轮船公司。几年前看好非洲一个铜矿矿脉,投了一笔大钱进去,几年来基本无所出。后来才知道勘探有误,矿脉基本算作废,如今正处破产边缘。对了,就是这家公司,刚上周还来我们银行申请贷款。杰姆以资质不符的理由,拒绝了对方的贷款请求。”
“一个投资失败、濒临破产的轮船公司……”
詹姆斯自言自语地重复了一遍。
她为什么要投三百万进去?
他沉吟片刻后,吩咐秘书:“替我关注这家公司。还有,关于葛朗台小姐的一切最新动向,也立刻向我报告。”
“好的,先生。”
秘书应道。
☆、爷爷的锹子!
关于葛朗台母女在平安弥撒后的第二天就坐辆大车搬到弗洛瓦丰去住的消息很快就传遍了全城。各种好奇和疑问随之而来。尽管娜农到处宣称太太是遵照医嘱过去养身体,小姐陪伴母亲,并且,这个说法也得到了贝日兰大夫的证实——因为他确实说过类似这样的话,但各种猜测、甚至是谣言,还是很快就流传了开来。
没办法,想让大家相信葛朗台会出于妻子健康考虑所以同意让太太自己去那边过些日子,这绝对是件不可能的事。别的就不说了,一家人分两处过,光做饭、取暖什么的,凭空就多出来一份儿生活费了。虽然母女俩每天也吃用不了多少,但积少成多,以老爹的精明算计,怎么可能点头?
所以,时刻关注女继承人动态的克罗旭派和格拉珊派不约而同接连登门拜访,企图挖出背后的真相。但不论客人怎么千方百计拐弯抹角地打听,老葛朗台一律用装疯卖傻来应对,搞得客人束手无策。就在大家可劲儿议论的时候,另一个迅速流传开的可怕消息吸引了大家的注意力。
事情是这样的。某天深夜,一个醉鬼走错了路,晃荡到郊外那块传说中曾是金雀花伯爵行宫的野地时,酒头冲了上来,迷迷糊糊就倒在野地里睡了过去。当他酒醒后被冻醒,爬起来准备回去的时候,被看到的远处一幕景象给吓住了。
漆黑的旷野里,一团昏暗闪动的模糊鬼火光里,仿佛有个人形轮廓的东西,高高挥舞手里的锄头,一下一下地锄着地。
这里不但是传说中的行宫遗址,就在几十年大革,命时,也曾一度被用作埋无主殍尸的坟地。醉汉被看到的景象吓得屁股尿流,当场扭头就跑。第二天,他壮着胆子叫了几个熟人摸到昨晚的地方察看,骇然发现附近野地里竟然到处都留有被挖坑后填埋回去的痕迹,于是,食尸鬼夜半挖荒坟的传言就不胫而走。
这个可怕的消息可把全城人的神经都给吊了起来,再也没人关注葛朗台母女的动向了。大家纷纷跑到克罗旭神父那里请求他出面镇邪。神父自己其实也有点心慌慌,但又不敢表现出来,就在大家生活都被搅乱的时候,只有葛朗台老爹一人照旧按着自己的固有步调生活,他头戴皮帽,双手背在身后,迈着他一贯的稳健方步来往于自家和田地间,路上若是遇到扯住他非要和他议论此事的老相识时,他就从鼻孔里发出一下不屑的哼声:“胡说八道!无稽之谈!”就在对方肃然起敬,开始为自己的无知轻信而感到羞愧时,紧接着,老爹却又慢悠悠地补了一句,“不过,也吃不准……谁知道呢……”说完这样模棱两可的一番话后,他就撇下纠结得更加厉害的对方,继续不紧不慢地往自家公馆或者田地的方向去。
索缪的居民们陷入恐慌,但读者们应该都已经猜到了,那个醉汉看到的所谓“食尸鬼”肯定就是葛朗台老爹。
没错,自然是老葛朗台了。
自从老太婆和女儿撇下他离家后,老头子就一直被心里的一股怨气和悲愤所控制着。但是倘若以为他会因为烦恼而忘记金子,那就错了。他化悲愤为力量,始终惦记着女儿告诉他的在这块野地里挖出金币的事,最近反正夜不成寐,干脆一个人带了工具趁夜半时分偷摸到这附近开始挖地——有一就有二,既然欧也妮挖出过,指不定附近还有漏网之鱼——就是被这样一个信念驱使着,他已经接连苦干了七八个晚上,熬得眼睛都开始脱眶凹陷,却连黄金的影子也没找着。但他不死心,还要继续挖的时候,不巧,行踪却被那个醉汉给发现了。
对于自己被误传成“食尸鬼”,老葛朗台不但不在乎,而且,他还巴不得这种传言更厉害才好。这样大家才会因为害怕不敢靠近,他也可以继续干自己的大事。不巧的是,就在几天之后的深夜,老爹继续一个人潜过来吭哧吭哧刨地时,不幸被壮着胆带人过来镇尸的牧师一行人给抓到。当克罗旭神父手上的大十字架重重压在他的脑袋上时,大家才认出“食尸鬼”的真面目。
虚惊一场。
自然,老爹绝不会透漏自己背着食尸鬼名头夜半挖地的秘密。就在大家目瞪口呆迷惑不解的时候,他撇下众人扬长而去。
众所周知,自从葛朗台当年在索缪市长任上崭露头角之后,多年以来,因为头顶“首富”这个亮闪闪的金字招牌,他的一举一动都成了本地人眼中的风向标——即便他老人家昨晚睡觉不小心着凉导致第二天多咳嗽了一声,这多出来的咳嗽声也会成为有心人研究的对象。谁知道呢,说不定这一声听似随意的咳嗽背后就隐含了只可意会不可言传的深邃智慧,倘若加以研究,极有可能就是抓住财富的一个契机。所以,对于他现在表现出来的这种反常举动,大家伙自然更是拿着放大镜去研究。克罗旭公证人琢磨了几天之后,灵光迸现,居然成功地把葛朗台小姐先前给他当报酬的两枚金币与老爹的这一举动联系了起来。于是那块地里埋藏金币的消息不胫而走。大家立刻扛着锄头竞相去挖地,没几天,就弄得那片野地成了月球表面——倘若欧也妮现在还在索缪,看到这种景象,她一定会感叹,从前的相同一幕竟然用另种方式再现了。
葛朗台老爹见众人窥破了自己意图并竞相模仿,一阵窝火后,发现大家最后跟自己一样,根本就没什么收获,心里那口气这才渐渐顺了下去,终于放弃了挖金子的念头。但紧跟着,事情就又来了。原先他一心想着地里出金子,接连熬夜,白天干活,太过辛苦了,所以躺下去就睡,醒过来就忙活,居然让他把女儿不孝带来的伤害成功地给撇在了后脑勺。现在恢复原来的生活节奏后,心里头的那根刺就又浮了上来。加上挖金无果,大家渐渐就又把注意力调回到本城首富家庭内部不和的八卦上头来。有好事者亲自跑到弗洛瓦丰去看个究竟。结果,带回来的消息让葛朗台更加不顺气了。比如,当地镇上的裁缝亲自来到弗洛瓦丰的那座房子里,替葛朗台太太量身定做了两套崭新的衬裙和春暖时可以穿的衣服。比如,葛朗台太太去做弥撒的时候,因为雪地未化,欧也妮怕母亲的脚受冻,租了辆马车接送。又比如,母女俩继续坐着那辆租来的马车去了趟著名的温泉胜地……
诸如此类的消息源源不断地传过来,葛朗台的脸色也越发冰冷。见到他的人都说,老爹的那张脸,从前是块石头的话,现在就是冰块了。反正除了克罗旭神父,大家谁也不敢靠近他。
到了一月底,距离葛朗台母女离家大概也差不多满一个月的时候,身体一向如同铁打的葛朗台老爹忽然病倒了,躺在床上唉声叹气,拒绝吃娜农给他做的饭,变得奄奄一息。所以很快,这个消息就被不辞劳苦亲自赶到弗洛瓦丰的克罗旭神父带到了欧也妮的面前。在叙说完一位父亲的可怜现状之后,他表情严肃地看着面前的那位年轻小姐。
“孩子,今天我过来,是为了关心一只已经渐渐偏离基督法则进而踏入迷茫的羊羔。您就是那只需要加以指引的迷途羔羊。基督法则教导我们,要使父母欢喜,使生你的感到快乐。现在,你却只顾其中一方的母亲,把当父亲的完全撇在了脑后,这是不符合天国教义的。孩子啊,我们作儿女的,在主里听从父亲,谨守你父亲的话语,这是第一条应当遵守的诫命。听从我的,这就回去亲吻您父亲的手,恳求他的谅解吧。”
就这样,欧也妮跟随神父,回到了索缪的宅子里。
“我已经把您的女儿带回到您的床前了。现在就让她向您表达她对您的忏悔之情吧。”
深深觉得自己做了件大好事的神父心满意足地离去。等房间里只剩下他父女俩后,原本一直闭着眼睛的老爹猛地睁开了眼。
“欧也妮,你老老实实给我交待,上次你挖出来的金币,是不是还有藏起来没交给我的?”
听到这句话,欧也妮松了口气。
老实说,一开始听到这消息时,她就有点不信——以老父亲那种铁打般的意志,他怎么可能在这么短的时间内就被自己离家的事情给弄垮了身体?但终究还是有点不放心,所以立刻回来了。
现在嘛……
她彻底放心了。
“父亲,这就是您要我回来的原因?”
她似笑非笑地看着自己的爹,问道。
“别说这些没用的!你一开始肯定私下就藏了一部分了是不是?否则你们哪里来的钱!”
老头子从床上一下子弹坐起来,动作敏捷。要是不小心被神父看到,一定会吓得目瞪口呆。
“欧也妮,老爹掏心掏肺地对你,你居然背着老爹大手大脚地花钱!新衣服!马车!温泉!爷爷的锹子!你是想把老爹气死好独霸财产,是不是?”
随了这一声充满怨气的终极赌咒,这座老房子里的地板都跟着颤抖了起来。
☆、第21章 比我葛朗台还要葛朗台
“金币全都给了您,父亲,我自己并没有剩。”