第228节
可又不放心阮文一个人过来，就在一旁摇旗呐喊。
他没想到，阮文竟然这么直接强势，让罗主编有些下不了台。
罗主编老脸挂不住，她到底也是有头有脸的人，被这么一个年轻姑娘当面怼，脸上哪挂得住？
“阮文，我们一向合作愉快。”
“是的，这话一点都没错，这也建立在我为出版社提供高质量译文的基础上。”阮文不紧不慢地开口，“如果译文质量差，我想我们之间的合作早就结束了，不是吗？”
凡事得讲究。
“我一向爱护羽毛，不然的话大可以找几个同学去翻译，自己随便过眼一下就算了，可这样做辜负了罗主编的信任，对不起出版社也对不起那些读者。”
胸有激雷而面如平湖。
罗嘉鸣忽的想起自己刚才看书看到的这一句，他怔怔地看着阮文，一时出了神。
“不瞒您说，翻译英语小说只是我的爱好，用来提升自己英语水平的手段而已，那些稿费对普通大学生而言是巨款，但我真没那么在乎。我只是想提升自身水平的同时也能把美丽的文字故事分享给同好，可罗主编您让我觉得，自己的想法实在是太幼稚了。”
阮文没有控诉，她只是在那里坦诚自己的想法。
然而这些想法，让罗主编无地自容。
这不是谩骂，却比谩骂更有威慑力，让这个中年女人不知道该作何解释。
一切的解释，都是徒劳的。
好一会儿，罗主编这才开口，“你想怎么处理？”
“您应该提出建议，让我来做选择。”
阮文依旧平静，“我会尽快把《红与黑》翻译出来交给您。”
留下这么一句，阮文离开了。
陶永安紧随其后。
其实不用说的那么明白，大家都是聪明人，还能不懂这话里的意思？
交付完最后一本书稿后，阮文和东山出版社的合作告一段落。
“您真这么做了？”罗嘉鸣有些不明白，“为什么啊？”
“我有什么办法，上面交代要我尽快把这本书弄出来，我去找她，她没时间。”
罗嘉鸣有些头疼，“那也该先跟她说一声啊，你又不是不知道她眼里容不得沙子。”
阮文这人就那样，你对她好她对你百倍千倍的报答。
可你如果算计她，那她……
想想阮文刚才一个多余的眼神都没给自己，罗嘉鸣的头更疼了。
“我跟她说了有用吗？”罗主编也是烦躁，“没听她刚才说的吗？她是爱惜羽毛的人，你以为我跟她说了，她就同意把这本书挂在她名下？”
“您跟我发什么脾气啊，阮文再怎么着，你也不该先斩后奏啊。”罗嘉鸣看着这位十分烦躁的长辈，又觉得自己把话说得太过了些。
“那您现在怎么办？”
这件事总得进行后续处理。
处理不好，阮文怕是要在报纸上登声明，真要是那样，东山出版社那可真就是名声毁尽了。
“嘉鸣我这会儿头疼的很，你先让我静静好吗？”
阮文没有提解决的办法，她说了那么一大通其实就两点
她爱惜羽毛，不在乎钱。
道歉吗？
可是一旦道歉，那就是打总编的脸，她没办法道歉。
书已经出了，想要下架也不可能，最多就是后续不再印刷。
可影响已经产生了，或许没那么大。但被阮文这个当事人捅出来之后，就没办法假装什么都没发生。
这件事很棘手，让罗主编不知道该如何处理。
罗嘉鸣看着手指恨不得插破头皮的姑姑，叹了口气。
他追了出去，去找阮文。
“我们能谈一谈吗？”
罗嘉鸣的出现让陶永安顿时心生警惕，他之前在罗主编的办公室看到了罗嘉鸣。
如果动手的话，自己不是罗嘉鸣的对手。
也不知道能不能给小谢同志打电话。
相较于陶永安的脑子乱转，阮文显得很是平和，“是去国安局吗？有通知吗？”
罗嘉鸣：“……”一次错误需要千百次的弥补。
明明知道阮文是故意的，但他就得受着。
“我想跟你谈的是那本书的事情。”那到底是对他照顾颇多的姑姑，罗嘉鸣不可能看着人陷入困境而袖手旁观。
“我尽可能的去办。”
他不知道阮文到底想要什么，又怕贸然提钱会羞辱到阮文，到最后只能说这么一句模棱两可的话。
“不管什么条件吗？”
罗嘉鸣察觉到了危险，这危险来自于阮文眼底的笑，有些讥诮。
罗嘉鸣几乎是硬着头皮答应了下来，“能力范围内，义不容辞。”
“罗嘉鸣同志觉得我会提出什么要求？”
午饭的点从学校出来，这会儿太阳真盛，晒在人脸上暖的发烫。
也让人有几分跃跃欲试，“是怕我提出的要求和祝知青有关吗？”
“阮文！”
那个名字依旧有着魔力，让罗嘉鸣几近于跳脚，他很快又是平静下来，努力让自己做到平心静气，“我和祝福福已经分手了。”
“我知道，为此祝知青还特意来找过我。”阮文笑了起来，“你们两个的确登对，感情出问题都来找我，仿佛我是夹在你们中间的第三人。”
这不加掩饰的嘲弄让罗嘉鸣握紧了拳头，“抱歉，这件事是我没处理好。”
“没什么好道歉的，既然分手了你自然不需要负责。再说了，祝知青也是成年人，又不是小孩子需要监护人，做什么事她自然有她的想法，你也负责不了，不是吗？”
在出来找阮文之前，罗嘉鸣就知道，自己可能自取其辱。
可他没办法坐视不管。
可当真的被阮文一再嘲弄时，罗嘉鸣又觉得好像也没那么丢人。
“如果罗嘉鸣同志你还跟祝知青有联系的话，那拜托转告一声，别再在我和小谢同志身上打主意，不然的话我下次会把她往死里摔。”
罗嘉鸣蓦的看向了站在那里的人。
阮文眨了眨眼，“罗嘉鸣同志还要听我的要求吗？”
这可真是个会折磨人的。
陶永安一万分庆幸，自己和阮文是朋友而不是敌人。
不然的话，大概会死得很惨。
“你说。”短短的两个字，几乎是从石头缝里蹦出来的，硬邦邦到让人觉得下一秒罗嘉鸣的拳头就会挥出。
“如果罗嘉鸣同志想要代罗主编做赔偿的话，那很简单，五万块，我就当这件事什么都没发生。”
罗嘉鸣勃然动怒，“你刚才还说不在乎钱！”
作者有话要说：阮文：今天是凡尔赛的一天呢。
第116章 116败家子
阮文再度开口,“六万。”
罗嘉鸣简直气疯了，“阮文你想钱想疯了吧？”
“七万。”阮文加价都不带眨眼的，“如果罗嘉鸣同志再反驳的话,那就再加一万。”
陶永安看着罗嘉鸣恨不得把阮文的祖宗十八代都问候一个遍,可最后又只能硬生生咽下去这口恶气,他觉得这热闹看的真有意思。
要不,打起来？
兴许阮文还能再加点价钱。
见者有份嘛，到时候他也能分一杯羹。
可惜，罗嘉鸣认了，“给我点时间,我需要凑钱。”
阮文依旧神色平静,“好,不过这件事就我们三个人知道，只有我们三个。”阮文十分认真的强调，“希望罗嘉鸣同志不要去找谢蓟生，你找他也没用，他的钱都在我这里。”
那一瞬间，罗嘉鸣的脸上血色尽失。
几乎是咬牙切齿蹦出来这么一句,“我不会，你尽管放心！”
“那就好，这本书我不再追究,不过请罗嘉鸣同志体谅,怕是我往后也不能再跟罗主编合作下去。”
好事全都让阮文占了。
罗嘉鸣是一点都不想体谅，但他不得不答应。
他要的是阮文的不追究，保住姑姑的工作和体面，其他的事情……
也管不了那么多。
阮文从大衣口袋里拿出纸笔，很快就把这条款落实到了纸上。
她有些不确定,“罗嘉鸣同志大概什么时候能凑齐钱？不需要三年五载吧。”
有道是宜将剩勇追穷寇，阮文看似轻描淡写，实际上步步紧逼，让罗嘉鸣气得都要爆炸了。
“我急着用钱，一个月吧。”阮文笑眯眯地写下时间，“你觉得怎么样？”
他没想到，阮文竟然这么直接强势，让罗主编有些下不了台。
罗主编老脸挂不住，她到底也是有头有脸的人，被这么一个年轻姑娘当面怼，脸上哪挂得住？
“阮文，我们一向合作愉快。”
“是的，这话一点都没错，这也建立在我为出版社提供高质量译文的基础上。”阮文不紧不慢地开口，“如果译文质量差，我想我们之间的合作早就结束了，不是吗？”
凡事得讲究。
“我一向爱护羽毛，不然的话大可以找几个同学去翻译，自己随便过眼一下就算了，可这样做辜负了罗主编的信任，对不起出版社也对不起那些读者。”
胸有激雷而面如平湖。
罗嘉鸣忽的想起自己刚才看书看到的这一句，他怔怔地看着阮文，一时出了神。
“不瞒您说，翻译英语小说只是我的爱好，用来提升自己英语水平的手段而已，那些稿费对普通大学生而言是巨款，但我真没那么在乎。我只是想提升自身水平的同时也能把美丽的文字故事分享给同好，可罗主编您让我觉得，自己的想法实在是太幼稚了。”
阮文没有控诉，她只是在那里坦诚自己的想法。
然而这些想法，让罗主编无地自容。
这不是谩骂，却比谩骂更有威慑力，让这个中年女人不知道该作何解释。
一切的解释，都是徒劳的。
好一会儿，罗主编这才开口，“你想怎么处理？”
“您应该提出建议，让我来做选择。”
阮文依旧平静，“我会尽快把《红与黑》翻译出来交给您。”
留下这么一句，阮文离开了。
陶永安紧随其后。
其实不用说的那么明白，大家都是聪明人，还能不懂这话里的意思？
交付完最后一本书稿后，阮文和东山出版社的合作告一段落。
“您真这么做了？”罗嘉鸣有些不明白，“为什么啊？”
“我有什么办法，上面交代要我尽快把这本书弄出来，我去找她，她没时间。”
罗嘉鸣有些头疼，“那也该先跟她说一声啊，你又不是不知道她眼里容不得沙子。”
阮文这人就那样，你对她好她对你百倍千倍的报答。
可你如果算计她，那她……
想想阮文刚才一个多余的眼神都没给自己，罗嘉鸣的头更疼了。
“我跟她说了有用吗？”罗主编也是烦躁，“没听她刚才说的吗？她是爱惜羽毛的人，你以为我跟她说了，她就同意把这本书挂在她名下？”
“您跟我发什么脾气啊，阮文再怎么着，你也不该先斩后奏啊。”罗嘉鸣看着这位十分烦躁的长辈，又觉得自己把话说得太过了些。
“那您现在怎么办？”
这件事总得进行后续处理。
处理不好，阮文怕是要在报纸上登声明，真要是那样，东山出版社那可真就是名声毁尽了。
“嘉鸣我这会儿头疼的很，你先让我静静好吗？”
阮文没有提解决的办法，她说了那么一大通其实就两点
她爱惜羽毛，不在乎钱。
道歉吗？
可是一旦道歉，那就是打总编的脸，她没办法道歉。
书已经出了，想要下架也不可能，最多就是后续不再印刷。
可影响已经产生了，或许没那么大。但被阮文这个当事人捅出来之后，就没办法假装什么都没发生。
这件事很棘手，让罗主编不知道该如何处理。
罗嘉鸣看着手指恨不得插破头皮的姑姑，叹了口气。
他追了出去，去找阮文。
“我们能谈一谈吗？”
罗嘉鸣的出现让陶永安顿时心生警惕，他之前在罗主编的办公室看到了罗嘉鸣。
如果动手的话，自己不是罗嘉鸣的对手。
也不知道能不能给小谢同志打电话。
相较于陶永安的脑子乱转，阮文显得很是平和，“是去国安局吗？有通知吗？”
罗嘉鸣：“……”一次错误需要千百次的弥补。
明明知道阮文是故意的，但他就得受着。
“我想跟你谈的是那本书的事情。”那到底是对他照顾颇多的姑姑，罗嘉鸣不可能看着人陷入困境而袖手旁观。
“我尽可能的去办。”
他不知道阮文到底想要什么，又怕贸然提钱会羞辱到阮文，到最后只能说这么一句模棱两可的话。
“不管什么条件吗？”
罗嘉鸣察觉到了危险，这危险来自于阮文眼底的笑，有些讥诮。
罗嘉鸣几乎是硬着头皮答应了下来，“能力范围内，义不容辞。”
“罗嘉鸣同志觉得我会提出什么要求？”
午饭的点从学校出来，这会儿太阳真盛，晒在人脸上暖的发烫。
也让人有几分跃跃欲试，“是怕我提出的要求和祝知青有关吗？”
“阮文！”
那个名字依旧有着魔力，让罗嘉鸣几近于跳脚，他很快又是平静下来，努力让自己做到平心静气，“我和祝福福已经分手了。”
“我知道，为此祝知青还特意来找过我。”阮文笑了起来，“你们两个的确登对，感情出问题都来找我，仿佛我是夹在你们中间的第三人。”
这不加掩饰的嘲弄让罗嘉鸣握紧了拳头，“抱歉，这件事是我没处理好。”
“没什么好道歉的，既然分手了你自然不需要负责。再说了，祝知青也是成年人，又不是小孩子需要监护人，做什么事她自然有她的想法，你也负责不了，不是吗？”
在出来找阮文之前，罗嘉鸣就知道，自己可能自取其辱。
可他没办法坐视不管。
可当真的被阮文一再嘲弄时，罗嘉鸣又觉得好像也没那么丢人。
“如果罗嘉鸣同志你还跟祝知青有联系的话，那拜托转告一声，别再在我和小谢同志身上打主意，不然的话我下次会把她往死里摔。”
罗嘉鸣蓦的看向了站在那里的人。
阮文眨了眨眼，“罗嘉鸣同志还要听我的要求吗？”
这可真是个会折磨人的。
陶永安一万分庆幸，自己和阮文是朋友而不是敌人。
不然的话，大概会死得很惨。
“你说。”短短的两个字，几乎是从石头缝里蹦出来的，硬邦邦到让人觉得下一秒罗嘉鸣的拳头就会挥出。
“如果罗嘉鸣同志想要代罗主编做赔偿的话，那很简单，五万块，我就当这件事什么都没发生。”
罗嘉鸣勃然动怒，“你刚才还说不在乎钱！”
作者有话要说：阮文：今天是凡尔赛的一天呢。
第116章 116败家子
阮文再度开口,“六万。”
罗嘉鸣简直气疯了，“阮文你想钱想疯了吧？”
“七万。”阮文加价都不带眨眼的，“如果罗嘉鸣同志再反驳的话,那就再加一万。”
陶永安看着罗嘉鸣恨不得把阮文的祖宗十八代都问候一个遍,可最后又只能硬生生咽下去这口恶气,他觉得这热闹看的真有意思。
要不,打起来？
兴许阮文还能再加点价钱。
见者有份嘛，到时候他也能分一杯羹。
可惜，罗嘉鸣认了，“给我点时间,我需要凑钱。”
阮文依旧神色平静,“好,不过这件事就我们三个人知道，只有我们三个。”阮文十分认真的强调，“希望罗嘉鸣同志不要去找谢蓟生，你找他也没用，他的钱都在我这里。”
那一瞬间，罗嘉鸣的脸上血色尽失。
几乎是咬牙切齿蹦出来这么一句,“我不会，你尽管放心！”
“那就好，这本书我不再追究,不过请罗嘉鸣同志体谅,怕是我往后也不能再跟罗主编合作下去。”
好事全都让阮文占了。
罗嘉鸣是一点都不想体谅，但他不得不答应。
他要的是阮文的不追究，保住姑姑的工作和体面，其他的事情……
也管不了那么多。
阮文从大衣口袋里拿出纸笔，很快就把这条款落实到了纸上。
她有些不确定,“罗嘉鸣同志大概什么时候能凑齐钱？不需要三年五载吧。”
有道是宜将剩勇追穷寇，阮文看似轻描淡写，实际上步步紧逼，让罗嘉鸣气得都要爆炸了。
“我急着用钱，一个月吧。”阮文笑眯眯地写下时间，“你觉得怎么样？”