第419节
但境遇却是一个天上一个地下。
前者喂狗的食物对于后者来说,可能至死都不知道是个什么滋味。
1850年的某些缩影,在这两个小女孩身上体现的淋漓尽致。
“什么?这么点距离就要7个便士?”
就在徐云心生感慨之际,他的耳边忽然传来了老汤饱含惊讶的声音。
徐云顺势望去。
只见此时此刻,老汤手里正握着一枚英镑,脸色不愉的对马夫抱怨着:
“老伯,一个礼拜前从剑桥到伦敦都还只要5个便士呢,怎么几天不到就涨了这么多?”
马夫是个有些年纪的小老头,满脸都是细密的皱纹,闻言不由苦笑道:
“这位先生,不是我想涨价,是不涨价真的就没法活了啊。”
说着马夫左手一摊,当着老汤面就开始掰持了起来:
“草料涨价、马车维护涨价、入城税也跟着涨价,全英格兰的吃喝住行都在涨价,我一家五口人全靠我拉车的收入,不涨就得喝西北风了!”
说完马夫又叹了口气,继续道:
“先生,畜力的马车其实还算好了,听说现在火车烧的油,一升就要十个便士哩!”
老汤哦视线在马夫枯木般的手指上停留了几秒钟,呼出一口浊气,将英镑塞到了马夫手里:
“哎……7个便士就7个吧,钱你收好。”
马夫脸上这才扬起了一抹笑容,飞快的收钱找零,完事后便驾车离开了这里。
老汤一边摇头一边走到徐云身边,嘀咕道:
“一升油十个便士,想钱想疯了吧?”
徐云闻言默然不语,很想说句还是看看远处的诺丁山吧家人们……
随后老汤又从身上取出一枚怀表,打开看了眼时间:
“四点半……比预期的快了一些。”
“罗峰,你难得来一趟伦敦,要不我们去威斯敏斯特教堂逛逛?”
徐云点点头,答道:
“汤姆逊先生,一切听您的安排。”
威斯敏斯特是世界上最大的哥特式建筑,同时也是英国地位最高的教堂,位置就在海德公园的隔壁。
当然了。
威斯敏斯特教堂之所以出名,除了它的宗教色彩之外,更多还是因为它是英国的国葬陵墓。
后世威斯敏斯特教堂的门票价折合华夏币大约200块钱左右,就性价比来说其实不算很贵。
不过需要注意的是,国内有些网站把周日也列为参观日——而实际上周日是不开放参观的。
当年徐云就这样被坑过一次,零几年国内的购票网站还不算规范,所以那笔钱徐云至今都没有讨回来……
好在1850年的威斯敏斯特教堂还没成为后世的著名景点,所以并不收取门票,而是要验证登记身份。
徐云和老汤在出示了三一学院的院徽后,很轻松的便被放入了其中。
不得不说。
这个最初开始在十一世纪初建立、几经波折、历时三四百年才建造起来的早期哥特式建筑,在视觉上确实相当震撼人心。
进入教堂,仰头望去,组成各个大柱子的小石柱在顶上有序散开伸展。
它们与另外一些散开伸展的小柱子,会合连接成精美图案,循环往复。
柱子的会和处则用金色的花朵作连接,使得这个顶部高大巍峨又金碧辉煌。
在教堂大厅的中堂,第一个就是无名烈士纪念碑,纪念那些在战争中为国殉难的战士。
等到了2022年。
整座教堂中的墓碑不下3300个,其中大半刻着墓志铭,也是威斯敏斯特教堂的特色之一。
不过说到墓志铭,这里就要再辟个谣了。
没错。
久违的鞭尸《读者》节目又开始了。
在很早以前的《读者》期刊上,曾经有过一篇描述威斯敏斯特教堂墓志铭的文章。
甚至到现在,也依旧被一堆营销号引用着,一搜一大片。
它的开头是这样的:
【在伦敦闻名世界的威斯敏斯特大教堂地下室的墓碑林中,有一块名扬世界的墓碑。】
【其实这只是一块很普通的墓碑,粗糙的花岗石质地,造型也很一般,同周围那些质地上乘、做工优良的亨利三世到乔治二世等二十多位英国前国王墓碑,以及牛顿、达尔文、狄更斯等名人的墓碑比较起来,它显得微不足道,不值一提。】
接着便是墓碑的内容:
【当我年轻的时候,我的想象力从没有受到过限制,我梦想改变这个世界。】
【当我成熟以后,我发现我不能改变这个世界,我将目光缩短了些,决定只改变我的国家。
【当我进入暮年后,我发现我不能改变我的国家,我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是,这也不可能。】
【当我躺在床上,行将就木时,我突然意识到:如果一开始我仅仅去改变我自己,然后作为一个榜样,我可能改变我的家庭。】
【在家人的帮助和鼓励下,我可能为国家做一些事情。然后谁知道呢?我甚至可能改变这个世界。】
文中称许多世界政要和名人看到这块碑文时都感慨不已,甚至“当年轻的曼德拉看到这篇碑文时,顿然有醍醐灌顶之感,声称自己从中找到了改变南非甚至整个世界的金钥匙。”
互联网时代这篇文章不知何时被人重新翻起,引得一堆人感叹西方先贤精神层次之高。
但实际上……
这个墓碑压根就不存在。
是的,不存在。
网络上对于这个墓碑的配图是一副绘画,放大几倍能看到绝大部分的英文内容。
可问题是公元1100年的英文,压根就不是上面任和一段文字的样子:
那时的英语正在由古英语,也即盎格鲁萨克逊语,向中古英语转变。
那时的英语语法与后世英语,特别是当代英语的差异是很大的,甚至连字母都长得不完全一样。
2017年的时候。
徐云的一位朋友在伦敦结婚,徐云受邀前往参加婚宴,当时特意还去威斯敏斯特大教堂找过这枚石碑。
到那时候徐云才发现……
威斯敏斯特大教堂tmd压根就没有对外开放的地下室……
后来徐云还在教堂周围转了一大圈也并有发现有此碑文,求证值班人员时对方也表示从未听闻这个墓碑。
另外威斯敏斯特大教堂的官网上也有人提出过相关问题,官方直接予以了否认。
连接为westminster-abbey.visit-london-england.com,输入问题“is there an inscription of 1100 ad beginning“when i was young i thought i could change the world……”即可。
其实吧。
如果你仔细观看那句话,就会发现它其实完全就是《大学》里面修身齐家治国平天下的翻译。
明明是老祖宗顿悟的思想,偏偏被某些人套上了一层白皮,还引得一堆人在网上感叹西方先贤豁达如斯,你说可笑不?
视线再回归现实。
随后老汤带着徐云一路穿行,很快来到了威斯敏斯特大教堂的南向甬道。
“这里是杰弗里·乔叟的埋葬地,也是最古老的一批非王室墓葬。”
到了甬道后,老汤指着一块两米高的墓碑说道:
“他是第一位安葬在威斯敏斯特大教堂的诗人,所以这一带也被称为诗人角,大多数有名的诗人都埋葬于此。”
徐云对于英国诗没什么了解,他的体内不是科学细胞就是色批细胞,没有任何供文学细胞的生存空间。
所以他只是出于礼节角度出发,上前行了个瞻仰礼。
接着老汤带着徐云一路绕行,经过了爱德华国王、亨利三世等一系列皇室墓葬。
当然了。
被挖成空坟的克伦威尔墓也包括在内——这位护国公生前威名赫赫,但死后的遭遇可不怎么样。
他死后先是葬在了威斯敏斯特大教堂,但很快便被查理二世挖了出来,拖行穿过了伦敦城,并在泰伯恩行刑场被吊上了绞刑架。
示众一整天后,克伦威尔的头颅被砍下来,挑在一根长矛上四处游街。
最后克伦威尔的头颅被长钉钉在了威斯敏斯特大教堂的屋顶上,在上面一待就是25年。
直到一场风暴把它吹下来,进入民间收藏。
并且直到1960年,剑桥大学才会把这颗头颅买回来,埋葬在牛津地区一座小教堂旁,流浪了三百年的灵魂终于找到安身之所。
至于克伦威尔的尸身……
它早在被砍头时就被扔进了茅厕,再无踪迹可寻。
真·鞭尸。
十多分钟后。
徐云二人拐过一处弯道,抵达了另一处殡葬地点。
一来到这里,老汤的表情便肉眼可见的严肃了不少。
他先是理了理衣袖,用丝巾将脸部的汗水擦干,珍而重之的带着徐云来到了其中一角。
这是一处装饰相当华贵的区域,高度大约接近四米。
顶部是一个金色的圆拱,圆拱下方是一个黄白相间的地球,球上画有黄道十二宫和相关星座。
地球再下方斜躺着一个男子,靠在一堆书上,脚上穿着一双安踏运动鞋。
前者喂狗的食物对于后者来说,可能至死都不知道是个什么滋味。
1850年的某些缩影,在这两个小女孩身上体现的淋漓尽致。
“什么?这么点距离就要7个便士?”
就在徐云心生感慨之际,他的耳边忽然传来了老汤饱含惊讶的声音。
徐云顺势望去。
只见此时此刻,老汤手里正握着一枚英镑,脸色不愉的对马夫抱怨着:
“老伯,一个礼拜前从剑桥到伦敦都还只要5个便士呢,怎么几天不到就涨了这么多?”
马夫是个有些年纪的小老头,满脸都是细密的皱纹,闻言不由苦笑道:
“这位先生,不是我想涨价,是不涨价真的就没法活了啊。”
说着马夫左手一摊,当着老汤面就开始掰持了起来:
“草料涨价、马车维护涨价、入城税也跟着涨价,全英格兰的吃喝住行都在涨价,我一家五口人全靠我拉车的收入,不涨就得喝西北风了!”
说完马夫又叹了口气,继续道:
“先生,畜力的马车其实还算好了,听说现在火车烧的油,一升就要十个便士哩!”
老汤哦视线在马夫枯木般的手指上停留了几秒钟,呼出一口浊气,将英镑塞到了马夫手里:
“哎……7个便士就7个吧,钱你收好。”
马夫脸上这才扬起了一抹笑容,飞快的收钱找零,完事后便驾车离开了这里。
老汤一边摇头一边走到徐云身边,嘀咕道:
“一升油十个便士,想钱想疯了吧?”
徐云闻言默然不语,很想说句还是看看远处的诺丁山吧家人们……
随后老汤又从身上取出一枚怀表,打开看了眼时间:
“四点半……比预期的快了一些。”
“罗峰,你难得来一趟伦敦,要不我们去威斯敏斯特教堂逛逛?”
徐云点点头,答道:
“汤姆逊先生,一切听您的安排。”
威斯敏斯特是世界上最大的哥特式建筑,同时也是英国地位最高的教堂,位置就在海德公园的隔壁。
当然了。
威斯敏斯特教堂之所以出名,除了它的宗教色彩之外,更多还是因为它是英国的国葬陵墓。
后世威斯敏斯特教堂的门票价折合华夏币大约200块钱左右,就性价比来说其实不算很贵。
不过需要注意的是,国内有些网站把周日也列为参观日——而实际上周日是不开放参观的。
当年徐云就这样被坑过一次,零几年国内的购票网站还不算规范,所以那笔钱徐云至今都没有讨回来……
好在1850年的威斯敏斯特教堂还没成为后世的著名景点,所以并不收取门票,而是要验证登记身份。
徐云和老汤在出示了三一学院的院徽后,很轻松的便被放入了其中。
不得不说。
这个最初开始在十一世纪初建立、几经波折、历时三四百年才建造起来的早期哥特式建筑,在视觉上确实相当震撼人心。
进入教堂,仰头望去,组成各个大柱子的小石柱在顶上有序散开伸展。
它们与另外一些散开伸展的小柱子,会合连接成精美图案,循环往复。
柱子的会和处则用金色的花朵作连接,使得这个顶部高大巍峨又金碧辉煌。
在教堂大厅的中堂,第一个就是无名烈士纪念碑,纪念那些在战争中为国殉难的战士。
等到了2022年。
整座教堂中的墓碑不下3300个,其中大半刻着墓志铭,也是威斯敏斯特教堂的特色之一。
不过说到墓志铭,这里就要再辟个谣了。
没错。
久违的鞭尸《读者》节目又开始了。
在很早以前的《读者》期刊上,曾经有过一篇描述威斯敏斯特教堂墓志铭的文章。
甚至到现在,也依旧被一堆营销号引用着,一搜一大片。
它的开头是这样的:
【在伦敦闻名世界的威斯敏斯特大教堂地下室的墓碑林中,有一块名扬世界的墓碑。】
【其实这只是一块很普通的墓碑,粗糙的花岗石质地,造型也很一般,同周围那些质地上乘、做工优良的亨利三世到乔治二世等二十多位英国前国王墓碑,以及牛顿、达尔文、狄更斯等名人的墓碑比较起来,它显得微不足道,不值一提。】
接着便是墓碑的内容:
【当我年轻的时候,我的想象力从没有受到过限制,我梦想改变这个世界。】
【当我成熟以后,我发现我不能改变这个世界,我将目光缩短了些,决定只改变我的国家。
【当我进入暮年后,我发现我不能改变我的国家,我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是,这也不可能。】
【当我躺在床上,行将就木时,我突然意识到:如果一开始我仅仅去改变我自己,然后作为一个榜样,我可能改变我的家庭。】
【在家人的帮助和鼓励下,我可能为国家做一些事情。然后谁知道呢?我甚至可能改变这个世界。】
文中称许多世界政要和名人看到这块碑文时都感慨不已,甚至“当年轻的曼德拉看到这篇碑文时,顿然有醍醐灌顶之感,声称自己从中找到了改变南非甚至整个世界的金钥匙。”
互联网时代这篇文章不知何时被人重新翻起,引得一堆人感叹西方先贤精神层次之高。
但实际上……
这个墓碑压根就不存在。
是的,不存在。
网络上对于这个墓碑的配图是一副绘画,放大几倍能看到绝大部分的英文内容。
可问题是公元1100年的英文,压根就不是上面任和一段文字的样子:
那时的英语正在由古英语,也即盎格鲁萨克逊语,向中古英语转变。
那时的英语语法与后世英语,特别是当代英语的差异是很大的,甚至连字母都长得不完全一样。
2017年的时候。
徐云的一位朋友在伦敦结婚,徐云受邀前往参加婚宴,当时特意还去威斯敏斯特大教堂找过这枚石碑。
到那时候徐云才发现……
威斯敏斯特大教堂tmd压根就没有对外开放的地下室……
后来徐云还在教堂周围转了一大圈也并有发现有此碑文,求证值班人员时对方也表示从未听闻这个墓碑。
另外威斯敏斯特大教堂的官网上也有人提出过相关问题,官方直接予以了否认。
连接为westminster-abbey.visit-london-england.com,输入问题“is there an inscription of 1100 ad beginning“when i was young i thought i could change the world……”即可。
其实吧。
如果你仔细观看那句话,就会发现它其实完全就是《大学》里面修身齐家治国平天下的翻译。
明明是老祖宗顿悟的思想,偏偏被某些人套上了一层白皮,还引得一堆人在网上感叹西方先贤豁达如斯,你说可笑不?
视线再回归现实。
随后老汤带着徐云一路穿行,很快来到了威斯敏斯特大教堂的南向甬道。
“这里是杰弗里·乔叟的埋葬地,也是最古老的一批非王室墓葬。”
到了甬道后,老汤指着一块两米高的墓碑说道:
“他是第一位安葬在威斯敏斯特大教堂的诗人,所以这一带也被称为诗人角,大多数有名的诗人都埋葬于此。”
徐云对于英国诗没什么了解,他的体内不是科学细胞就是色批细胞,没有任何供文学细胞的生存空间。
所以他只是出于礼节角度出发,上前行了个瞻仰礼。
接着老汤带着徐云一路绕行,经过了爱德华国王、亨利三世等一系列皇室墓葬。
当然了。
被挖成空坟的克伦威尔墓也包括在内——这位护国公生前威名赫赫,但死后的遭遇可不怎么样。
他死后先是葬在了威斯敏斯特大教堂,但很快便被查理二世挖了出来,拖行穿过了伦敦城,并在泰伯恩行刑场被吊上了绞刑架。
示众一整天后,克伦威尔的头颅被砍下来,挑在一根长矛上四处游街。
最后克伦威尔的头颅被长钉钉在了威斯敏斯特大教堂的屋顶上,在上面一待就是25年。
直到一场风暴把它吹下来,进入民间收藏。
并且直到1960年,剑桥大学才会把这颗头颅买回来,埋葬在牛津地区一座小教堂旁,流浪了三百年的灵魂终于找到安身之所。
至于克伦威尔的尸身……
它早在被砍头时就被扔进了茅厕,再无踪迹可寻。
真·鞭尸。
十多分钟后。
徐云二人拐过一处弯道,抵达了另一处殡葬地点。
一来到这里,老汤的表情便肉眼可见的严肃了不少。
他先是理了理衣袖,用丝巾将脸部的汗水擦干,珍而重之的带着徐云来到了其中一角。
这是一处装饰相当华贵的区域,高度大约接近四米。
顶部是一个金色的圆拱,圆拱下方是一个黄白相间的地球,球上画有黄道十二宫和相关星座。
地球再下方斜躺着一个男子,靠在一堆书上,脚上穿着一双安踏运动鞋。